FESTEJAMOS ESTE DÍA DE UNA MANERA ESPECIAL…

 

¿CÓMO SUENA UNA “LINGALA” (Canción de cuna africana)?

Aquí te dejamos la letra (si tenés ganas de cantarla)

Uélé moliba makasi

(Lingala)

Olélé olélé moliba makasi (bis)
Luka luka
mboka na yé (bis)
Mboka mboka Kasai.

Eeo ee eeo Benguela aya (bis)
Oya oya
Yakara a
Oya oya
Konguidja a
Oya oya.

En el siguiente video podrás descubrir esta bella canción.

https://www.youtube.com/watch?v=Ch35D_iKoYI

Ronda Infantil Africana Uélé Moliba Makasi Canción de cuna (Lingala)

 

Y aquí la traducción para sepas qué dice la canción.

Uélé moliba makasi

(Canción de cuna)

¡Olelé! ¡olelé! La corriente está muy fuerte.
¡Remad! ¡Remad!
Su país,
Su país, es el Kasai.

¡Eeo, ee eeo, que venga Benguela!
¡Ven! ¡Ven!
El valiente
¡Ven! ¡Ven!
El generoso
¡Ven! ¡ven!

 

EN LOS COMENTARIOS PODÉS DECIRNOS QUÉ LES PARECIÓ,  A VOS Y A TU FAMILIA, ESTA CANCIÓN DE CUNA AFRICANA